انتقل إلى المحتوى الرئيسي

استخراج أوراق الحضانة للأطفال (Kita-Gutschein)

ما هو الجوتشاين (Kita-Gutschein)؟​

الجوتشاين (Gutschein) باللغة الألمانية تعني "قسيمة" أو "Voucher". وهو مستند ضروري للتقديم في الحضانات (Kita) في ألمانيا.

كيفية استخراج الجوتشاين؟​

للحصول على الجوتشاين، يجب ملء نموذج يسمى Anmeldung zur Förderung von Kindern. هناك طريقتان لتعبئة هذا النموذج:

1. تعبئة النموذج الورقي​

يمكنك تحميل النموذج الورقي من الرابط التالي: تحميل نموذج الجوتشاين (PDF)

2. تعبئة النموذج عبر الإنترنت​

يمكنك تعبئة النموذج إلكترونيًا، حيث يقوم الموقع بتسجيل معلوماتك وتعبئة النموذج نيابة عنك. هذه الطريقة أسهل وأسرع. استخدم الرابط التالي: تعبئة نموذج الجوتشاين أونلاين

إرسال النموذج​

بعد تعبئة النموذج (سواء ورقيًا أو إلكترونيًا)، يجب إرساله بالبريد إلى مكتب الشباب (Jugendamt) المختص بشؤون المدارس والحضانات. عنوان المكتب يعتمد على المنطقة التي تسكن فيها. على سبيل المثال:

An das Jugendamt des Bezirkes Mitte von Berlin
Karl-Marx-Allee 31
10178 Berlin
Bearbeitungsnummer: ALHA-171227-O
Kitagutscheinstelle

المعلومات المطلوبة في النموذج​

النموذج يتطلب إدخال المعلومات التالية:

  1. معلومات الطفل:

    • الاسم
    • الجنسية
    • تاريخ الميلاد
    • معلومات إضافية (مثل إذا كان الطفل تحت رعاية أسرة أخرى، أو قادم كلاجئ، أو غير ذلك).
  2. معلومات الوالدين:

    • بيانات الوالدين الشخصية.
  3. اختيار وقت الرعاية:

    • تحديد ساعات الرعاية المطلوبة (مثل نصف يوم أو 7 ساعات يوميًا). يعتمد ذلك على عدة عوامل، مثل:
      • عمر الطفل.
      • مستوى معرفته باللغة الألمانية.
      • إذا كانت أسرته تتحدث الألمانية أم لا.

ملاحظات إضافية​

  • بعد الانتهاء من تعبئة النموذج، يتم إرساله عبر البريد الإلكتروني للطباعة، ثم يُرسل بالبريد إلى العنوان المذكور داخل النموذج.
  • يمكن أن تختلف ساعات الرعاية بناءً على ظروف الطفل واحتياجاته.

مصادر مفيدة​